合辑」35首单曲MP3推荐（09.09.24）
01 Harvest -- Neil Young
“Brown-the colour of autumn
but the autumn just before winter
Not the autumn of scarlet leaves
Interposes itself between my eyes
And the bright colours I seek
棕色-秋之色
冬天前的引领员
而不是秋天的枫叶
容入我的双眼间
正是我苦觅的颜色”
02 Years (By One Thousa... -- Attack In Black
“Green enters me through every pore
The colour that pervades the world
The blood of everything that grows
Filled with green I become one with the earth
绿游浸毛孔
掌管世界的颜色
是万物的血液
装满绿
我加入地球中最鲜活的阵营”
03 Dead Letter & Th... -- Wintersleep
“Green shadows litter the floor
Climb the walls
Obscure the windows
Mingle with the green leaves beyond the glass
绿影填满地面
爬上皱墙
遮掩残窗
与玻璃外的绿叶相拥”
04 Good Enough -- The Acorn
“Green mist trembles
On the edge of consciousness
As the waters of sleep rise
Suffused with a glaucous light
绿雾颤舞
在意识的边缘
眠息之泉也跳跃
激荡着深幽的绿光”
05 There Goes My Outfit -- The Dears
“The shadows between the trees
Are blue and grey
Shot through with streaks of yellow
Cast by the sun
阴影穿过树隙
蓝与灰的邂逅
阳光献上韵黄
丝丝填满”
06 Comas -- The Pink Mountaintops
“A green resonance echoes through the wood
The name ching reverberates
Like the clink of pebbles
Rolling in a brook
Or a silver bell
Ringing in a darkened room
绿色在林间萦萦索索
振荡着青色的语言
溪涧翻滚
原来是银铃在暗室
冥想般鸣响”
07 Snow Angel -- Ron Sexsmith
“White magic casts its spell
Over earth and sky
White roses fall
Their petals line the ground
白色魔法
拯救天空与大地的渴望
白色玫瑰
花瓣轻轻铺满喧闹的地面”
08 Selfish -- Two Hours Traffic
“A silver bell is pealing pealing
Repeating a lamentation
A complaint
The sound is the colour of the bell
Silvery-the colour of tears
耳边银铃叮当重复
一声哀怨一声抱怨
响声化为一种颜色
银---泪的颜色”
09 Nothing More to Say -- Joel Plaskett
“Grey encircles me
A sorrowful mist
Obscuring and restricting
Confining me
Within a melancholy cocoon
An illusory protection
From the dangers of delight
灰色围绕我
雾霭哀愤地乱舞
** ，阻拦
禁锢我于
荒诞沉郁的茧中
虚伪地保护
使我免遭喜悦这种危险
（哦~歌的第一句就挠人~）”
10 Autumn Moon -- Barzin
“The softest of music
Mingled with the moving shadows
Of leaves and flowers
And the pale scent
Of fading lilac
夜色中
音乐轻轻亲吻
花阴与叶影的舞蹈
还有
枯萎紫丁花的淡香”
11 Luna -- Malajube
“A gown of purple velvet
Trimmed with yellow silk
Purple grapes against a yellow moon
紫色绒绒的袍衫
用黄丝勾勒
昏黄月色下的紫色葡萄”
12 Memoriam -- Ohbijou
“Mauve music purrs
Silky and soft
Carries the scent
Of lavender and lilac
Mauve floats above the earth
In a cloudy realm
Laden with memories
Holds out its hand
In a gesture of benediction
淡紫浅唱丝绸般的轻柔
挽着薰衣草与紫丁香的香气
淡紫幽浮于地面
运送着回忆
轻抬玉手
显露祝福的姿势”
13 Some Are Lakes -- Land of Talk
“Purple petals fall
On the still pool
The water weeps
For a vanished face
That will never again
Be mirrored on its surface
紫色花瓣狂乱撒在
闷闷的湖水
湖水哭诉
那消逝的面颊
那永远不会浮现在湖水外表的
面颊”
14 Sad Robot -- Stars
“A purple flower
Blossoms in the darkness
Its scent is alive
With sorcery and magic
A noble magic
Come from another world
一夜只一叶的紫花
静夜中绽放
散发魔幻
注定永远鲜活
这高贵的魔法
仿似来自另一个世界”
15 You Went Away -- Tegan and Sara
“A flood of purple sweeps me away
Into a dream that devours me
Like a flock of hook-beaked birds
一股紫潮
冲刷着我到畸梦
一群带着钩喙的鸟
吞食咬噬我”
16 Hard Road -- Sam Roberts
“Waves of cold
Sweep across the landscape
To a background of music
Played on a flute of ice
By frozen fingers
And frozen lips
Birds shiver on the branches
Longing despairingly
For a splash of summer gold
冷潮涌入
横扫全景
音乐为背景
冻僵的手指拨弄冰弦
冻僵的嘴唇吹奏冰笛
鸟儿打着寒噤
绝望企盼
夏日一线金”
17 Don't Talk Down -- The Stills
“Filled with the dark notes
Of bass guitars
Indigo's space is steeped
In deep longing
For the unattainable
The irrevocably lost
And echoes of vanished voices
低音吉它描绘黑色音符
靛青空间填充深沉的渴望
不可能的梦
无法挽回的失
远去声音无休止在近旁回响”
18 Bluff -- Pilot Speed
“Peering into the dark pool
I see a face
Ravaged by ripples
Tangled in green reeds
Criss-crossed by black waterbirds
Is it mine?
Yours or a stranger's?
窥探黑色的池塘
涟漪卷成破碎的面容
缠弄着绿色的芦苇
黑色水鸟滑过
那面容是我的？
你的，还是陌生人的？”
19 Leader of Men -- Nickelback
“Black and red
Blood and iron
A caste mark on the brow
A sword in the scabbard
The clash of weapons
The battle of the alcove
黑与红
血与铁
眉骨上阶个倒置的W，首尾两点之间距离没那么均匀分配，中间的社区相对密集，是嘈杂的闹市。如果有时间，哪怕你走马观花也能淘级的痕迹
剑鞘中躺下的剑
是否还都记得
武器之斗
壁龛之战”
20 Crazy (Acoustic Vers... -- Simple Plan
“Plunging into blackness
I enter the world of secrets
Of hidden menace
Of the threat of oblivion
Of absorption
Into everylasting darkness
And the state of non-being
纵身跳入黑色
我来到神秘之国度
潜伏着呐喊般的危险
藏匿着遗忘般的威胁
全身贯注地吸入
永恒的黑暗
无表情
无嘶吼
还是
无视无睹
（救救麻木的心灵吧~）”
21 Speak of the Devil -- Sum 41
“Black silk, black veil, black hat
The depths of decadence
The colour of seduction
Of power and domination
Of glad surrender
Risen from the dark past
黑丝黑纱黑帽
荒废的心底
张狂的颜色
力量与统治的颜色
微笑
何能甘愿屈服
黑色的往日”
22 End of the Summer -- Theory of a Deadman 试听
“The dream drowns
In falling water
The world is buried
Beneath black earth
落水无声浸溺梦想
世界埋葬于黑色泥土”
23 Inside Out -- Bryan Adams
“Yellow
Dancing on the banks of a summer river
Sings with the voice of a bird
Flashing among the leaves of a dark forest
Yellow-essence of high and bright
黄色
夏日河畔上的舞者
秋鸟般用心鸣唱的乐者
黑色森林叶尖耀亮的黄色
高与明的精华”
24 You Learn -- Alanis Morissette
“The shadow of yellow
Glides across the page
Scattering splinters of amber
Torn from a ring
黄影
滑移于纸面
倾洒琥珀碎片
指环已裂”
25 Not Coming Back -- Daniel Powter
“A yellow sound breaks the silence
High pitched,shrill,standing out against the blue and indigo
It runs in vein of sound that spread through the blue tapestry of the evening
黄色破除寂静
高亮处着重蓝与青
脉络中流淌
夜色幕布舒展”
26 Always In My Heart -- The Moffatts
“Blue is the love of the bird for the sky
Of the fish for the sea
The blue flower
The bride of night
Wears a ring of blue stars on her finger
蓝色写着鸟对天的爱恋
鱼对海的依赖
蓝色的花
夜之新娘
指上佩有蓝色的夜星”
27 Take Me Away (Live A... -- Avril Lavigne
“A blue evening begins to blossom all around me
Casting indigo shadows that flutter like birdwings
周遭蓝色暮霭绽放
靛蓝色影环洒
鸟翼般驿动”
28 Mary -- Sarah McLachlan
“Pale blue flows through my mind
Wiping out everything
Leaving only faint traces
To be deciphered by birds
流在心扉的浅浅一蓝
擦拭一切
隐留一丝轻痕
留给鸟儿诠释”
29 Au Contraire -- Julie Doiron
“Cobalt blue
Hair streaming
The colour of the sky descends
Settles on the walls
Of a startled room
The background now
To mysteries and magic
钴蓝
丝丝倾泻
夜空色泽低垂
定居质感的迷墙
滑于静栗的空室
空室变身
神秘与魔幻的底色”
30 Tout Doucement -- Feist
“Pink-the colour of flesh
The colour of temptation-
flashes like sudden shafts of light
Bursting through a grey mist
Turning the world
Into a garden of roses
Whose scent echoes
Like alluring music
粉红-绯红的脸颊
诱惑的颜色
纤纤无意地闪烁
穿透灰雾来舞
世界变为玫瑰园
园中万物的呼吸
都像这迷情的音乐”
31 L' Abandon -- Celine Dion
“Pink
The colour of the lost and longed for
Of the vanished breast
Of ballet shoes and faded roses
Of seashells and falling petals
The colour of the ideal
粉红
失落与希望的颜色
失色心绪的颜色
芭蕾舞鞋与凋谢玫瑰的颜色
贝壳与坠落的花瓣的颜色
却是
理想的颜色”
32 Legend -- Nelly Furtado 试
“Hurled by a hidden hand
The pink doll
Hurtles to earth
Smashes in a hundred pieces
隐形的手投掷
一个粉红娃娃
摔碎在地
却造就百朵盛开的花”
33 Toi Qui Manques À Ma... -- Natasha St. Pier
“Orange shows its teeth
In a wide white smile
Whispers warm words
Glows like a living ember
In the midst of green darkness
橙色露齿的笑靥
暖暖心房诉诉希冀
耀在墨绿心
跃于余烬中”
34 Ode to a Friend -- Jann Arden
“Sunlight passing through green leaves
Falling on a dancing stream
阳光总叶后露笑容
轻盈降落在微涟的溪流”
35 Rockey Mountain Vall... -- Dan Gibson
“Fuchsia
The colour of a heart
Burning with a dark fire
A lantern spreading the bloodlight
Of abandoned passion
The royal colour
Of the queen of the garden
洋红
心形的颜色
烈火助燃的颜色
似曾悸动的灯涂洒血光
花园皇殿中
最忠诚最高贵的颜色
走遍公园
还没有找到红色
是否我来得很早
绿色海洋不忍褪去
是否我来得很晚
稍候就会银装素裹
突然
在某处找到一片枫叶
不是第一个被你发现
却是第一个在你指尖旋转
也许不是最红的
更不是最完美的
可是拿起它
透过阳光
你看到了什么
红裙红了眼睛
红叶红了面颊
多想永远
把它藏在手心
生命所有爱
句句记于何处
片片寄向何方
不求相约详阅
只求相悦享阅”
本文分享与收藏：Delicious‖QQ书签‖Google‖豆瓣‖校内‖开心‖新浪‖九点‖鲜果‖AddThis‖更多 »
声明：本站遵循 [署名-非商业性使用-相同方式共享 3.0] 共享协议. 转载请注明转自[软件集散地]
